韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 お買い物 スポット 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
旅の韓国語講座
あいさつ編
飲食店編
買い物編
初めて会ったとき編
会話でよくするやり取り編
食事編
移動編
5W1H編
韓国基本情報
交通
電話・通信
韓国の人々
文化
緊急
写真で見る韓国
韓国旅の基礎知識
韓国語会話移動編
飛行機:

〜までください。 → 〜ッカジ ジュセヨ.


1枚ください。 → ハンジャン ジュセヨ.


列車:

〜までください。 → 〜ッカジ ジュセヨ.


1枚ください。 → ハンジャン ジュセヨ.


地下鉄:

1区間ください。→イルグーガン ジュセヨ.


バス:

○○行きますか。 → ○○ガヨ?


いくらですか。 → オルマエヨ?


降ろして下さい。 → ネリョジュセヨ.


タクシー:

〜へ行って下さい。 → 〜エ カジュセヨ.


右へ曲がって下さい。 → オルンチョグロ カジュセヨ.


左へ〜 → ウェンチョグロ〜


ここで降ろして下さい。 → ヨギソ ネリョジュセヨ.

解説:
「ジュセヨ」がたくさん出てきましたね。「ジュセヨ」の解説は、「買い物編」と「飲食編」をご参照下さい。
初めて韓国のバスに乗る日本人は、日本のバスとの大きな違いにびっくりすることでしょう。バス停に正確にピッタリとバスが停まることはまずありません。停留所の前や後ろにずれて停車することは日常茶飯事で、乗客がバスのところまで走って移動します。また時間も大幅に遅れたり、早く到着することもあります。
バスの中で運転手がラジオやポンチャク(韓国の演歌)をかけていることもあります。運転は非常に荒く、右へ左へものすごく揺れるので覚悟して乗りましょう。韓国のバスに乗りなれると、いかに日本のバスが静かに正確に紳士的に運転しているか身にしみることでしょう。
アナウンスがしっかり流れない場合もあるので、よく分からない場合には乗車の際に運転手さんに、「○○エソ ネリョジュセヨ」(○○で降ろしてください)と伝えておけば安心です。

「飛行機」は「ピヘンギ」、「列車」は「ヨルチャ」、「地下鉄」は「チハチョル」、「バス」は「ボス」、「タクシー」は「テクシー」といいます。

メールマガジン購読-ホントに使える韓国語会話-


copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ