京東市場／漢方薬商店街│キョンドンシジャン

ソウル > ショッピング > 市場

クチコミ掲示板へ

京東市場
京東市場は、韓国最大の漢方薬市場として知られており、ガイドブックにも｢漢方薬商店街｣として紹介されている。市場には、高麗人参、霊芝、桂皮、鹿の角などの有名な漢方から見たこともないような漢方まで、実に様々な漢方薬が並び、漢方医院も300数軒ひしめく。漢方医院とはどんなところかというと、漢方専門の医師が熱や血圧を測って診断した後、オーダーメードでその人に合った漢方を調合、処方してくれるところである。韓国では漢方医院は普通の病院と同じ感覚で利用される。ちなみに、漢方の飲み方はたいていドリンクとして服用する。様々な漢方を専用の釜で圧縮処理、煎じてドリンクとなったものを飲む（＝服用する）のである。1回分毎にレトルトパックに詰めてくれるので持ち帰りも安心。また、オリジナル漢方でなくても、市場には漢方ドリンクも売られているので気軽に購入して飲むことができるが、漢方が初めてという人は最初見た目でちょっと勇気がいるかもしれない。ドロドロな茶色の液体と漢方特有のにおいがするからだ。しかし見た目ほどおそろしい（？）味ではないので大丈夫。種類も様々なものがあるので見ているだけでも奥深さを感じられるだろう。
市場は産地直送なので百貨店などで購入するよりもずっと安い価格（一般の韓方薬局より約25-30%安い価格）で買うことができる。売れ筋はやはり、高麗人参関連。高麗人参そのものや、高麗人参のエキス、高麗人参の粉末、高麗人参茶が人気だ。

ところで、｢韓方薬｣と書かれている文章を目にしたことはないだろうか？漢方薬ではなく”韓方薬”と書かれている場合であっても、これは誤植ではない。きちんと訳がある。韓国では自国の薬の文化を中国のものとは別途に考えており、このような表記をして差別化を図っているのだという。また最近は｢ダイエット韓方／漢方ダイエット｣が若い韓国人女性の間で人気だという。美しくなるために韓方を愛用する韓国人女性も結構いる。

京東市場にはもうひとつの顔もある。市場の半分近くは食品問屋で野菜をはじめ、さまざまな韓国食材、薬味などが売られている。業者だけでなく一般客も利用する、｢ソウルの台所｣の顔も併せ持っているのである。毎年9月中旬前後の松茸の季節には松茸の卸売りもある。松茸は、南大門市場でも購入できるが日本人観光客が多い為、京東市場より価格は高めなので、この時期韓国に行く松茸ファンは京東市場まで足をのばす価値はあるかも。尚、松茸はこの時期業者もねらっているので朝早く行って購入しないと新鮮なものは早々になくなってしまい、鮮度の落ちた売れ残りを購入するはめになるかもしれないのでご注意を。

京東市場の基本データ

位置	東大門区祭基洞十字路からミドパデパートまで
住所	02-967-8721(京東市場の管理事務所)
交通	地下鉄1号線東大門駅から2つ先の祭基洞（チェギドン）駅下車2番出口
営業時間	午前8時～午後6時くらい（お店によって異なる）
休日	第1、3日曜日

東大門市場│南大門市場│京東市場│鷺粱津水産市場│可楽洞市場
中部市場│広蔵市場│黄鶴洞ノミ市場│その他の市場