日本ではドラマ「チャングムの誓い」の中宗王やドラマ「ホジュン」を通して広く知られているイム・ホにK-PLAZA.comが独占インタビューを行ってきました！韓国でも数々のドラマや映画に出演し演技派俳優として人気のイム・ホは現在、SBSドラマ「裸足の愛」とKBS大河ドラマ「テジョヨン」に主演中。ハードな撮影スケジュールの中、「裸足の愛」ドラマ撮影現場へお邪魔してきたのですが、ひとつ一つ丁寧に答えてくれるその姿は、「チャングムの誓い」の登場する中宗王の柔らかいイメージそのままでした＾＾


関連商品情報：
>> ホジュンDVD-BOX1〜宮廷医官への道〜
>> ホジュンDVD-BOX2〜宮廷医官への道〜
>> ホジュンDVD-BOX3〜宮廷医官への道〜

まずはこれまでの出演作品を紹介をしてもらいました。
イム・ホ：KBS公募15期タレントとしてデビューし、ドラマ「チャン・ヒビン」で知られるようになりました。その後ドラマ「田園日記」というドラマに出演しました。日本でも知られている作品ではドラマ「ホジュン」「チャングムの誓い」や映画「猟奇的な彼女」「非日常的な彼女」に出演しています。

―　ドラマ「チャングムの誓い」の中宗王ではソフトなイメージで多くのファンを魅了していましたが、現在出演中のドラマではどんなキャラクターを演じているのですか？
イム・ホ：KBS大河時代劇ドラマ「テジョヨン」ではヨンゲソムンの長男ヨンナムセン役で、国と父親に対して強い愛情を持っているけれど気が短くて品性がない野心の高いキャラクターを演じています。

―　これまで出演してきたドラマや映画で最も印象的だった役、興味深いエピソードなど思い出に残っているものはありますか？
イム・ホ：ドラマ「ホジュン」でのイ・ジョンミョン役が最も印象深く、このドラマで俳優として一段階成長できたと思っています。興味深かったのは映画「非日常的な彼女」でゲイの役を演じたことが思い出深いですね。

―　韓国ファンと日本ファンに違いを感じますか？
イム・ホ：韓国人は思ったことをストレートに表現しますね。逆に日本人は奥ゆかしいというか、表に出しませんね。韓国に「内柔外剛」「外柔内剛」という言葉があるんですが、「内柔外剛」は一見柔軟で穏やかそうに見えて内面はしっかりして意思が強いという意味で、「外柔内剛」はその逆の意味なんです。日本のファンは「外柔内剛」、韓国のファンは「内柔外剛」、 まさにその言葉が当てはまるのではないかと思います。

―　ドラマ「チャングムの誓い」の出演で日本でもすっかりお馴染みになりましたが、ファンの中にはイム・ホさんのために韓国語を勉強している方もいらっしゃると思いますが・・・
イム・ホ：もちろん、まずペ・ヨンジュンさんや他の俳優などのファンになった後、「チャングムの誓い」を見て私のファンになって下さった方も多いと思うんです。ファンの方とお話する際、韓国語で発音が違うな？と思うこともありますが、私の為に努力して下さってると思うと、とてもありがたいです。

―　トークショーや本の出版など日本での活動のために度々訪問されていますが、一番記憶に残っている場所はありますか？
イム・ホ：記憶に残っているのは、やはり一番よく行く東京ですね。東京タワーにも行きました。大阪は大都市ですが、釜山のような感じも受けます。大都市だけど、どこか懐かしいという感じがします。大阪では親子丼を食べました。その日はスケジュールが遅く終わり、次の日も早い時間に帰国しなければならなかったので、ホテルで食べたのですが、とても美味しかったです。あと、静岡に行った時は温泉に入り浴衣も着て日本酒も飲みました。日本の温泉は大好きです。

―　ではこれから行ってみたい場所はありますか？
イム・ホ：北の方ですね。北海道も行ってみたいです。日本には何度も行ってますが、北の方にはまだ行った事がないんです。

―　日本に行って大きく驚いた経験はありますか？
イム・ホ：隣の国ですから、大きく驚いたという経験はありませんが、ここ数年で韓国と日本の関係は大きく変わったと思います。私がまだ「チャングムの誓い」に出演する前、十数年ほど前に訪れた時とは違い、今は空港や街中で簡単に韓国語の表示を見つけることができます。韓国ドラマの及ぼす影響が大きいんだなぁと実感します。

―　最も親しい俳優さんは誰ですか？
イム・ホ：なにしろ沢山いてどの人とも親しいので、最も親しい人を挙げるのは難しいです（笑）

―　理想の女性はどんなタイプですか？また、ご結婚の計画などはありますか？？
イム・ホ：時々赤ちゃんを見ると早く結婚したいなと思うのですが、まだ具体的な予定はないですね（笑）理想の女性は、どんな状況でもその状況に合った身なりや行動ができる賢明な女性です。

―　日本で‘王様が語る！もうひとつの「チャングム」’というエッセイ本を出版され、韓流部門でベストセラーになりましたが、本を出版されたきっかけや感想について聞かせてください
イム・ホ：きっかけは「チャングムの誓い」に高い関心を持ってくださった皆さんの‘もっと知りたい！’を解消できればと思ったからです。内容はタイトル通り‘チャングム’の裏話です（笑）

―　今後のご予定をお聞かせください
イム・ホ：まず現在出演中の大河時代劇ドラマ「テゾヨン」と「裸足の愛」に最善をつくします。

―　最後にK-PLAZA.comの会員に向けてメッセージをお願いします！！
イム・ホ：韓国ドラマや俳優に対し寄せて頂いている関心や愛情に感謝いたします。俳優はファンの愛を糧に美しく成長する、どんな姿になるかわからない花のような存在です。一生懸命、よい姿をお見せしていきます。たくさんの応援をよろしくお願いいたします。

今回K-PLAZA.comの取材に答えてくれたイム・ホからみなさんにビデオレターも届いています！
ビデオレターは近日公開！！お楽しみに！

K-PLAZA.com会員限定プレゼント！
今回インタビューに応じてくれたイム・ホが中宗王として好演を見せた‘チャングムの誓い’の展示会がお台場に登場！期間限定イベントチケットをK-PLAZA.com会員の皆さんにプレプレゼント！

本家本元の韓国MBCが主催となった日本初のチャングム展示会がアクアシティお台場に誕生！セットの一部はなんと韓国から空輸したという本格的な展示会です。ドラマで実際に使われた衣裳や道具類、宮廷の厨房「スラッカン」のセットなどチャングムファンにはたまらないアイテムが盛りだくさん！12月21日（木）まで開催されるこの「宮廷女官チャングムの誓い」の入場チケットを100組200名様にプレゼントいたします！

日　　時：2006年12月6日（水）〜12月21日（木）11時〜20時
会　　場：3階　アクアアリーナ（アクアシティお台場）

＜応募方法＞
ログイン後、コチラの専用応募フォームに必要事項をご入力の上、ご応募ください。
※ログインされていない状態ですとログイン画面が表示されますのでＩＤ／ＰＷをご入力ください。
ご応募はお1人様1回限りとし、重複応募は無効になりますのでご注意くださいネ。
プレゼントの締め切りは2006/12/10（日）です。たくさんのご応募お待ちしております！！

まだ会員登録がお済みでない方はコチラから登録を行ってください。
※会員登録はもちろん無料です。