ソン・イェジン(以下ソン):こんばんはソン・イェジンです(日本語で挨拶)。本当にありがとうございます。こんなに多くの方が集まって頂いて嬉しく思っています。韓国でも舞台挨拶に何度か出たことはありますが、今回のように緊張した試写会は初めてです。この映画を皆さんがどうご覧になるのか気になっています。
ホ・ジノ監督やペ・ヨンジュンさんという素晴らしい方達とご一緒できて非常に光栄でした。そして、皆さんにこの映画をお見せすることが出来て、本当に嬉しいです。皆さんが愛についてもう1度考えてもらえる作品だと思います。これからもより良い姿をお見せできるようがんばりますので、よろしくお願いします。
ペ・ヨンジュン(以下ペ):こんにちは、ペ・ヨンジュンです。こんなにたくさんの方々が私たちの映画「四月の雪」のために大切な時間をさいてお越し頂いたことを心より感謝しています。撮影はとても大変でしたが、愛について、人生について理解する場があったような気がします。皆さんもこの作品を通して、愛について、そして人生についてより素晴らしい考えが残ることを願っています。 |