７月21日、東京・台場のZepp Tokyoにて「KOREA-JAPAN Rainbow Concert」が行なわれ、日韓で同時に生放送されました。このコンサートには、韓国や日本で活躍する様々なジャンルのアーティスト12組が参加し、2万通の応募の中から抽選で選ばれた2000人のファンの前で素晴らしいステージを披露しました。
そして、コンサート前に行なわれた取材ではアーティスト達が、今回のステージの意気込みと日本のファンへメッセージなどを語ってくれました。
◇◆◇◆◇
|
ユン・ドヒョン バンド（韓国の代表的ロックバンド）
今回の意気込みを
このようなステージに参加させていただきありがとうございます。日本でこんなに韓国のアーティストがあつまってステージをすることはなかなかないと思うし、日本では韓国の俳優さんがとても人気なので、今回を期にミュージシャンも活躍していきたい。
日本の印象は
はじめは近くて遠い国という意識が強くとても緊張していたが、最近では友達や知り合いも増えて近く感じています。
イム・テギョン（世界的に活動しているクロスオーバーテナー歌手）
まずは日本語で「はじめまして僕はイム・テギョンと申します。ありがとうございます」そして韓国語で安らぎに聞こえるような音楽を目指していますと挨拶。
今回の意気込みを
日本はアーティストが歌いやすい環境が整っているので、ステージをとても楽しみにしています。
日本のファンへ
（日本語）これから日本でも頑張ります。応援宜しくお願いします。
|
Sugar （日本でも活躍中の4人組女性ユニット）
今回の意気込みを
日韓で生放送なので日本と韓国との皆さんに同時に音楽を聞いていただけて本当に嬉しい。これからもこのような機会が増えて欲しいです。今日は韓国の歌と今度日本で発売する新曲「ひまわり」を歌うので嬉しいです。
日本のファンへ
今回はとても良い機会だと思います。これからも日本と韓国を行ったりきたりしながら頑張って行きたいと思いますし、新曲の歌詞のように前向きに頑張って行きたいと思います。
K（天国からの歌声と呼ばれている。日本でもドラマの主題歌で人気）
今回の意気込みを
このような良いステージに招待していただき光栄です。このような機会をもっと増やしてもらい、日韓のアーティストが交流できたらいいと思います。
日本のファンへ
（日本語）いつも応援ありがとうございます。これからも頑張りますので宜しくお願いします。7月27日に3枚目のシングルが発売されますので楽しみにしてください。
韓国のＴＶは久しぶりですが
半年振りです。久しぶりの韓国のTV番組で緊張しています。頑張りますので楽しみにしていてください。
tｅｉ （若手実力派バラードシンガー）
今回の意気込みを
今回は日本側主催のステージですが、韓国ファンも日本ファンも楽しめるステージにしたいと思いますので宜しくお願いします。
日本のファンへ
いい方向に向かうように頑張ります。心に残る歌をうたいたいと思います。宜しくお願いします。
|
|
ソムンタク（女性ロックバラードシンガー）
今回の意気込みを
（日本語）今回のコンサートは日韓交流が重要と聞いています。日韓の間にはいろいろな問題があるけれど、私は歌手なのでまずは文化的に近くなっていけば、今後の日韓も仲良く良い関係になっていくのではと思います。今回のライブがきっかけになれば良いと思います。そのような心を持って日本のファンと近づきたいと思っています。
日本のファンへ
2002年から留学で日本にきました。今まで2枚インディーズでＣＤを出していて、現在、メジャーデビューの準備をしています。また、もっとステージでも活動するつもりです。どのように日本のファンと接したらよいかまだ良くわからないけど、一番大切なのは心で歌うことだと思うので頑張りますので宜しくお願いします。
日本の雰囲気は変わりましたか
日本が変わったというよりも私自身が変わったと思います。文化の違いでライブのお客さんの反応が韓国と違い戸惑っていたが、2年暮らして文化がわかってきたらその距離感が縮まってきました。
|
クラジクワイ・プロジェクト（韓国ラウンジミュージック。9月に日本でビュー）
今回の意気込みを
今回は日韓交流ということでこのような公演に参加できて光栄です。良い公演をして楽しみたいです。
日本のファンへ
9月にアルバムを発売するので楽しみにしてください。
頑張りますので宜しくお願いします。
Dynamic Duo（ヒップホップ・デュオ）
今回の意気込みを
2回目の来日ですが、前回はとても良い経験になりました。今回も参加させていただきありがとうございました。一生懸命練習したので楽しんでください。
日本のファンへ
公演では2回目ですが、日本の文化が好きでよく遊びにきます。これからもDynamic Duo宜しくお願いします。
チェヨン（セクシーソロダンスシンガー。以前日本でも活動。）
今回の意気込みを
こんな良いステージに出演、ＭＣできて嬉しいです。これからも韓国でも日本でもこのような機会が作れるといいと思います。
日本のファンへ
日本のファンは頼りにしています。これからも頑張りますので宜しくお願いします。
今後日本での活動は？
以前日本で活動していたときの知り合いといろいろ企画しています。韓国で3枚目のアルバムの活動後に日本でも活動の予定があります。
日本ではジニーで活動していましたが、なぜ改名したのですか？
ジニーは日本のTV番組で使っていた名前で、日本の方はジニーと覚えていると思うので今後日本ではどちらを使うかは判りません。
Dream Techno（韓国テクノ界のフロンティア。兄弟で構成）
今回の意気込みを
いろんなジャンルの人々と一緒に出演できて光栄です。皆さんに良い音楽を提供して行きたいと思いますので宜しくお願いします。
どんなテクノを目指していますか
メロディがあるテクノをやっています。お客さんに対して気持ちを入れやすいからです。もっともっと、親しみのある音楽をやるように頑張りますので宜しくお願いします。
|
◇◆◇◆◇
取材を行なった様々のジャンルのアーティストと人気グループ神話からソロデビューをしているシン・ヘソン、イ・ミヌの計12組が、それぞれのステージを披露。会場中がいったいとなって盛り上がりあっという間の2時間でした。
今後もどんどん日本でこのようなコンサートを行なって欲しいですね。
|
