性転換という役柄を演じた感想は？

松坂：「愛」がテーマなので、特に問題なく本質に迫れたと思います。

ハリス：以前はニューハーフを演じるのはとても嫌だったけれど、ヨン・ファン監督と出会って台本を読んで、いち「女優」としてニューハーフ役を演じることができました。

お互いのニューハーフの演技はどうでしたか？

ハリス：逆に私がどう演じたらいいのかわからなかったので、松坂さんのマネをしました。

松坂：ポージングや歩き方がとてもきれいなので、私もハリスのマネをしました。

最近の韓流ブームについてはどう思いますか？

ハリス：みなさんとても演技が上手だと思います。だから日本のファンの皆は惚れてしまうのですね。私の映画も見て、どんどん私に惚れてください！

ハリス：今まできたドラマや映画の役はニューハーフの役ばかりで嫌でした。なので歌手としての活動が多かったけれど、台湾で女優として活躍して「美しく演技の上手なハリス」という評価を新聞で見たとき、これは好き、これは嫌だと仕事を選ぶのではなくて、女優ならどんな役もこなして、演技を自分のものにしてしまおうと思ったんです。もっと努力して大女優になりたいです。

エロティックなシーンが多かったと思いますが、その中でも一番印象に残っているシーンは？

松坂：エロティックというか五感に響く映画なので、そこを感じ取ってほしいですね。ハリスは思い切って演技しているので、どのシーンもセクシーです。

ハリス：お互いが同じセリフを言うシーンが私は好きです。セクシーなシーンは自分で見ていたら恥ずかしいので、エロティックだとは思いません。普段の私は可愛い系なので、セクシーに演技してと言われて難しかったです！