韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 お買い物 スポット 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
カテゴリー
韓国芸能ニュース
韓国映画情報
韓国音楽ランキング
韓国芸能人
   プロフィール
インタビュー/会見
テレビ/映画情報
韓国関連通信販売
韓国ドラマ/音楽DVD
韓国ドラマ (日本語)
韓国映画DVD
  韓国映画DVD(日本語)
韓国音楽CD
ドラマのサントラ
ドラマ関連グッズなど
翻訳ソフト/辞書など
アフィリエイトパートナー募集!
イ・ドンゴン主演NO春香VS非夢龍
ソ・ジソプ主演「あなたを忘れられない」〜せつないラブストーリー〜
マイラブ・パッチDVD受付中!



チョ・インソン来日記者会見
4月10日(日)エバラ食品きれいサラダCM出演記念のため、チョ・インソンが来日記者会見を行いました。
すでに「バリでの出来事」をご覧になった方はお気づきのように、シリアスなストーリーの中で、時々チョ・インソンがおとぼけキャラになるシーンがあり、これいいの?!と思った人も多いはず。それを探るべく記者会見へ行ってきました。

チョ・インソン「(日本語で)はじめまして。どうぞ宜しくお願いします。
チョ・インソンです。(韓国語で)こんにちは、韓国から来たチョ・インソンです。皆さんにお会いできて本当に嬉しいです。ありがとうございます。」

初めて日本のCMに出演したことをどう感じていますか。

僕が6,7年前にモデルとして活動していた時、ちょうど韓国の役者さん達が香港でコマーシャルを撮ったりMVを撮ったりしてました。その時僕もいつか外国で活動してみたいと願っていたので、それが実現して本当に良かったなと思いますし、またこのCMを通じて皆さんとお会いできたことをとても嬉しく思っています。

コマーシャルは3パターン撮影しましたが、どのパターンが印象に残っていますか。

コマーシャルを撮りながらいつも作品を作っているという気持ちで望んでいるんですが、どの作品も自分が出演した作品に違いはないのでどれも大事な作品だと思います。

チョ・インソンの写真
チョ・インソンの写真

日本の女性との共演はどうでしたか。

はじめ、日本の大勢のスタッフに囲まれてとても緊張していましたが、彼女(松本孝美)から最初に話しかけて頂いて、とてもリラックスして撮影ができるよう気を使ってくれました。とても感謝していますしそのことでとても良いコマーシャルになったんじゃないかと思っています。味は和風味が気に入ってます。

チョ・インソンさんが出演した「バリでの出来事」について記憶に残っているシーンを教えてください。

ご覧になった皆さんはどのシーンが一番記憶に残っていますか。人ぞれぞれ違うと思いますが、個人的にはスジョン(ハ・ジウォン)から電話がかかってきてビックリしたジェミン(チョ・インソン)が電話に出るんですが、見たら切れていたシーンや、ヨダレを垂らすシーン、あとスジョンからかかってきた電話を泣きながら出るシーンが思い出に残っています。今思えば大変な撮影でしたがすごくいい思い出として残っています。

チョ・インソンの写真

日本の印象、また日本でやってみたいことはありますか。

日本の宮崎県に行った時とてもビックリしたのが、誰も僕のことを知らないだろうなと思っていたのに、撮影現場にファンの方が「バリでの出来事」のDVDを持ってサインしてくださいと言ってきました。とても嬉しかったですし、一方では大変な責任感も感じました。韓国だけでなくこのように外国でもファンの方々が見ていてくれているんだ、愛してくださっているんだということに責任感も感じ、また自負心も生まれこれからもっとがんばらなきゃなと色々な思いが生まれました。

好きな食べ物はなんですか。それとオススメの韓国料理はなんですか?

あまりこってりした食べ物は好きではないので韓国でもほとんど韓国料理ばかり食べているんです。外国に行ってもつい韓国料理ばかり食べてしまうのでそれを直した方がいいんじゃないかと思っているんですがなかなかそれが上手くいきません。韓国料理の中では個人的に、テンジャンチゲは週に2回食べるとすごく健康にいいのでおススメです。

「バリでの出来事」などでとても素敵なスタイルを披露していましたが、ファッションについてどう思っているのか、あと、プライベートではどんなスタイルが好きですか。(分からない日本語を少しでも理解しようと一生懸命耳をかたむけているチョ・インソン)

(勝ち誇ったような笑顔で)今ファッションの事を話してましたね。そうですねぇ、そのことに関しては幸運なことに素晴らしいスタイリストに恵まれていて、それぞれの役に合わせて服を選んでくれるいいスタイリストがいるためです。そのおかげでよりキャラクターを演じる上でプラスαとなっていると思います。残念ながら僕自身はファッションのことは全然知らないので、普段は僕自身でもひどいと思うスリッパ、Tシャツといったラフな格好ばかりしています。本当に平凡な格好です。

次回作の予定や今後演じたい役があったら教えてください。

(また耳をかたむけて)今のはちょっと分からないです(笑)。
韓国では3週間前に「春の日」が終わったばかりで、ソウルに戻ったらファンミーティングや様々なスケージュールが待っていて十分に休みが取れていない状態なんです。今後はじっくりとシナリオを読んだりとゆっくり時間をかけて選んでいきたいと思っていますし、役者としてはいい作品で皆さんとお目にかかれることが一番いいことだと思っています。

(すかさず)話が長くてすみません。これからは短く話します。今後やってみたい役に関してはまだまだ俳優として足りない部分がたくさんあるだろうし、これから学ぶ的点ややるべきことがあると思っているので、この役がやりたいというよりはいいシナリオがあればそれをどう上手く消化していくことができるかと考えることで精一杯なのが現状です。どれだけその役を忠実に演じることに努力しているという状況です。

肌がとても素晴らしく綺麗でツルツルしていますがその秘訣を是非教えてください。

チョ・インソンの写真
(恥ずかしがりながら)“素晴らしい”は分かりました。今日はメイクが良かったですね。もっと若い頃はメイクなしでも大丈夫でしたが、これまでの出演した作品を見ると確実に年をとったなぁと、しわが目立ってきてるのを感じています。(笑)やっぱりメイクをした方がいいかぁと思いメイクを始めましたし、いい化粧品を使った方がいいのかなぁと思っていい化粧品を使うようになりました。それでよくなったのかもしれません。

◇◆◇◆◇

とても茶目っ気たっぷりの彼は、記者たちの質問に対して「どういたしましめ」(1回も"どういたしまして”とちゃんと言えてませんでした(笑))と答えたり、通訳さんに僕の話が長くてすみませんと気を使ったり、お茶目な顔をして見せたりと、本当に楽しい記者会見でした。あのドラマでのおとぼけキャラは彼のそのままの姿だったのかもしれません。
ちなみに4月12日からこのコマーシャルの3パターン目が流れる予定だそうです。

2005年04月10日(日) 東京・丸ビル







copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ