|
夏も終わりいよいよ秋ですね！今月も頑張って韓国語を勉強しましょう！
今月は【美容に関する言葉】をご一緒に学びましょう！
今日の一言は「탄력이 있는 피부／ハリがある肌」です。
モバイルでも毎日韓国語を音声付きで学べる！
その他情報も満載！！
【本文練習】
김: 어제 드라마 봤어?
オジェ ドゥラマ バtソ？
金: 昨日のドラマ見た?
박: 응! 여배우 피부가 장난이 아니더라!
ウン！ ヨベウ ピブガ ジャンナンニ アニドラ
朴: うん!あの女優、肌がすごかったでしょう!
김: 그러게 벌써 50대일텐데 탄력이 있는 피부가 20대 같더라~.
クロゲ ボrソ 50デイrテンデ タンリョギ イtヌン ピブガ 20デ カtトラ
金: そうだね〜、もう50代なのにハリがある肌が20代みたいだったね〜。
박: 완전 부러워! 어떻게 하면 피부가 그렇게 될 수 있을까?
ワンジョン ブロウォ！オットッケ ハミョン ピブガ クロケ デr ス イtスrカ？
朴: 本当に羨ましい!どうすればあんな肌を維持できるのかな?
김: 연예인이자나 특별관리하겠지.
ヨネェイニジャナ トゥッビョrクァンリハゲtチ
金: 芸能人だから特別に管理するでしょ〜。
【豆知識】
「장난이 아니다/ジャンナニアニダ/すごかった」の「장난/ジャンナン」はもともとは「いたずら、悪ふざけ」という意味です。日常生活でよく使われる表現です。
例：
장난칠 기운도 없어
ザンナンチｒ キウンドオpタ
いたずらする元気もない。
【今日の単語】
드라마：ドラマ
ドゥラマ
연예인：芸能人
ヨネェイン
|
