|
夏も終わりいよいよ秋ですね！今月も頑張って韓国語を勉強しましょう！
今月は【美容に関する言葉】をご一緒に学びましょう！
今日の一言は「각질／角質」です。
モバイルでも毎日韓国語を音声付きで学べる！
その他情報も満載！！
【本文練習】
김: 요즘 화장이 잘 안 먹어.
ヨジュｍ ファジャンイ ジャｒ アン モゴ.
金: 最近化粧ののりが悪いの。
박: 그러네? 각질제거는 잘 해 주고 있는 거야?
クロネ？ カｋチｒジェゴヌン ジャｒ ヘ ジュゴ イｔヌンゴヤ？
朴: そうだね〜。角質除去はよくしてるの?
김: 각질제거? 아니! 하지 않는데?
カｋチｒジェゴ？ アニ! ハジアンヌンデ？
金: 角質除去? いや！しないけど?
박: 정말? 각질제거 적어도 일주일에 한번씩 해 주지 않으면 화장이 잘 안 먹어!
チィンマｒ？ カｋチｒジェゴ チョゴド イｒジュイル ハンボンシｋ ヘ ジュジ アヌミョン ファジャンイ ジャｒ アンモゴ！
朴: 本当に? 角質除去は少なくとも一週間に一回ぐらいはしないと、化粧ののりが悪くなるよ!
김: 그런거였구나. 고마워~
クロンゴヨックナ。 コマウォ〜
金: そうなんだ。ありがとう〜
【豆知識】
｢한번씩/ハンボンシｋ/一回ずつ｣で｢○○씩/○○シｋ｣という言葉は○○ごとにという意味でよく使う表現です。
例：하루 걸러 한 번씩 머리를 감다./ハル ゴｒロ ハンボンシｋ モリルｒ カｍタ/一日ごとに一回髪を洗う。
【今日の単語】
적어도：少なくとも
チョゴド
일주일:一週間
イｒチュイル
|
