韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 買物/観光 韓国語講座 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
韓国語講座
半切表/カナダラ表
初級編
単語カテゴリー
食物
生活
健康・医学
単語一覧
今日の一言








韓国語講座 今日の一言  毎日一言ずつ覚えれば一年間で365語!
チ・ジニ短編ドラマBOX
2作品を同時に楽しめる!チ・ジニ短編ドラマBOX

2006年 12月1日(金)の一言

나 항상 그대를
ナ ハンサン クデルr/私はいつもあなたを

今回一緒に勉強する映画は、ちょっと前に日本でも上映されたことのある映画です。
未来が約束されているIT企業の役員が、偶然出会った女性と一晩を過ごします。
しかしこのお嬢さん、普通の女の子に見えて、実はヤクザの娘だったのです。
結婚をしないと命がない!という状況での軽快なラブストーリーを通して一緒に勉強してみましょう^^

最終回ということで今日はヒロインが愛を告白する時に歌ったうたを一緒に歌ってみましょう^^
この曲は80年代にズバ抜けた歌唱力で人気を得ていた歌手イ・ソニの曲で、美しいバラード曲ですが劇中ではヒロインがピアノを弾きながら歌い、再び話題となりました。



ナ ハンサン クデルr
私はいつもあなたを


ナ ハンサン クデルr ポゴパ ハヌンデ マmチョロm カッカウr ス オpソ
私はいつもあなたに会いたがっているのに 思うように近づくことはできない


オヌrド ピッパレン ナrグン サジン ソゲ クデ モスブr クリウォ ハネ
今日も色褪せた写真の中の あなたの姿を恋しがるよ


ナハンサン クデルr クリウォ ハヌンデ クデヌン オディロ ットナンナ
私はいつもあなたに恋しがっているのに あなたはどこに発ったの


ダジョンハン グモスb ヌンムrロ, ヨウrジョ クデヨ ネゲ トラワヨ
優しいその姿、涙と共に浮かんで あなた、私の元に帰ってきて


トラワ クデ ネゲ トラワ ナン オントン クデ センガkップニヤ
帰ってきてあなた 私に戻ってきて 私はすべてあなたのことだけ


プr ガットゥン ナエ サラン ピハr ス オpソ
火のような私の愛 避けられないの


クデヨ ネゲ トラワヨ
あなた 私の元に帰って来て

韓国語の参考図書を探す
今日の一言一覧に戻る


これから韓国語を学ぶなら、韓国語マラソン!






copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ