 ドラマ「
ウリチｐ」（わが家）を通して韓国語を学んでみましょう。「わが家」はＶＩＤＥＯ＆ＤＶＤレンタルが2005年12月2日から全国TSUTAYA系列にて好評レンタル中です。他のドラマとは違い、泣けて笑えて心も温まる…そんなホームドラマです。主人公には皆さんもよくご存知のキム・ジェウォン、ジェヒ、キム・レウォン、パク・ソルミ、キム・ヒョジン、ユミンと、今をときめく俳優陣の新鮮な演技でテンポよく話は進んでいきます。「わが家」の舞台となる一家の会話を少しのぞいてみましょう。また、現在「マイラブ・パッチ＆わが家カルトクイズキャンペーン」も実施中！！
クイズ挑戦と今日の一言のおさらいもかねてチェックしてみましょう〜！！
お母さんとケンカして、お父さんには怒られて…ウリはこんがらがった気持ちを落ち着かせようと外へ出かけます。
歩いていると、いつのまにかダインの家の前に来ていたウリ…。ダインはウリを見るなり心配します。
アッカ イｒッテムネ オモニハゴ タトゥンゴン アニジョ？
さっきのことでお母さんともめたんじゃないでしょう？
クロジ マラヨ マレッジャナヨ ナン アムロッチド アンタグ
そんなことしないで。言ったじゃない。私はなんてことないって
あぁ…やっぱり優しいダイン！
「 アムロッチド アナヨ」は“なんてことない”、“どうってことない”、“そのまんまだ”という意味です。主に「 クェンチャナヨ」（大丈夫です）と一緒に使います。
ダインは大変なことがあっても、どうってことないって風に笑っていました。
※関連サイト： わが家公式ホームページ
|
