俳優の演技で、視聴者がいちばんよく見るのは顔の表情でしょうね。いかにして自然な表情で演技するかが俳優には本当に難しいようです。
ハン・ソッキュは「 ピョジョンヨンギ」(表情演技)に優れた俳優です。
一例として映画「 パrロrエ クリスマス」(8月のクリスマス)でハン・ソッキュは平凡な青年を演じます。しかしその平凡な表情を演じることができる人はハン・ソッキュしかないと言われているのです。
他にはどんな「 ヨンギ」(演技)があるでしょうか。
しばしばアクション映画で見られる「 エクションヨンギ」(アクション)、最近はクォン・サンウが映画「 ヤス」(美しき野獣)で見せている「 アクションヨンギ」が話題になっていますよね。
‘冬のソナタ’でチェ・ジウが見せた美しい「 ヌンムrヨンギ」(涙の演技)。
そして「 ヌンビッヨンギ」(目の演技)があります。
よく韓国では‘目が全てのものをいう’という言葉がある程、目で表現する演技が重要視されています。

オm・テウンウン ドラマ ‘プハr’エソ ウrブジッヌン ジョrギュワ ヌンピッヨンギロ

シチョンジャエ チャンサルr パッコ イッタ
(オム・テウンはドラマ‘復活’で泣き叫ぶ絶叫と目の演技で視聴者の賛辞を受けている。)
その他に「 チャヨンスロウン ヨンギ」(自然な演技)は演技をしているのか分からないほど自然な演技を意味して、「 ソルン ドッヌン ヨンギ」(鳥肌が立つ演技)は鳥肌が立つほど演技が素晴らしいという称賛です。 |