この頃の天気はまさに「 ノム トpタ」(あまりにも暑い)と表現するしかないですね。
ところで、気温が上がりすぎるとアスファルトが溶けているように錯覚することはないですか?
何かが燃えているような感じを表現する時には「 イグrコリダ」(がんがんと燃えるよう)と表現します。
アスパルトが イグrコリョヨ:アスファルトが赤々と燃えます
テヤンイ イグrコリョヨ:太陽が赤々と燃えます
イグrイグrハヌン テヤン:かっかとする太陽
また、人の目つきにも「 イグrゴリダ」を使います。
何か強烈な感じが伝わってきませんか?^^
リマリオウィ イグrコリヌン ヌン: リ・マリオの赤々と燃える目
クウィ ヌンウン プンノロ イグrコリョッタ:彼の目は怒りで赤々と燃えた |