チュイナッソ→（指や足を）つった│韓国語講座　今日の一言　2005年06月16日（木)

2005年06月16日（木）の一言

チュイナッソ／（指や足を）つった

日頃の運動不足のせいか、私は運動をするとよく足をつります。
「つった」は「

チュイナッタ」と言います。
「

チュイ」はネズミという意味ですが、ここでは体に起こる痙攣のことをさします。

A：「

アッ！タリヘチュイナッソ」（あっ！足つった。）

B：「

オmジパｒカラグｒアｐチョグロタンギョバ」
（親指の足を前にひっぱってみて。そうしたら治ると思うよ。）