2005年06月09日(木)の一言
幼い子供は知らない人に会うと近くに行こうとしませんよね。中には泣き出してしまう子も。このように人見知りが激しいことを「 ナッカリミ シマダ」といいます。 オmマ(母親):「ハナヤアジュモニッケイnサトゥリョヤジ」 (ハナちゃん、おばさんに挨拶しないとだめでしょ。) ハナ:「 シロシロ〜〜」 (やだ〜やだ〜) オmマ(母親):「 チェソンへヨ.ウリチpエガナッカリミシメソヨ」(すみませんね。うちの子人見知りが激しくて。) 【参考】 「 ナチュr カリダ」(人見知りをする)