急ぎの用ですぐ連絡とりたいのに、圏外で携帯電話がつながらなかったら、いらいらしますよね。
A：「
ク フェサ ヘンドゥポヌｎ チャｒ アントジョソ サゴシｐチアナ」
（あの会社の携帯電話はよく圏外になっちゃうから買いたくない。）
B：「
アニヤ。ナ クフェサ ヘンドゥポｎ ッスヌンデ チャｒ トジョ」
（それは違うよ。私はあの会社の携帯電話を使ってるけれど、結構つながるよ。）
「
ミアｎ。ジハヨソ クレッヌンジ ヘンドゥポニ アントジョソ ジョヌァ モッテッソ」
（ごめん。地下だったから携帯電話が圏外で電話かけられなかった。）
「 トジダ」はたくさんの使い方があります。
「 ポｋタニ トジダ」（爆弾が爆発する）
「 イボネ クｎ サゴニ トジョッタ」
（この前大きな事件が起こった。）
「 コマギ トジダ」（鼓膜がやぶれる）
「 ハンボｎ ウルミ トジミョｎ モｍチュｒ スガ オｐタ」
（一度わっと泣き出したら止めることができない）
など、本当にいろんな表現で使われているので覚えておいた方がいいです。
|
