この間、合コンをしました(^^v)
でも相手はすごいおしゃべりで、なんだかがっかり…。
私の好みは口が重い人なんですけど。^^
A「 イッチャナ。ナ サシr ヨズウン トュミョンエ ナンザワ サギゴ インヌンデ。。」
(
あのね。私、実はこのごろ二人の男と付き合っているんだけどさ。)
B「 ジンチャ?ノ イイヤギ ト ヌグハンテ マrヘン二?」
(うそ!あなた、この話もう誰かに言ったの?)
A「 ウン。Cハンテ」(うん。Cハンテ。)
B「 . ダヘンイダ。Cラミョン イビ ムゴウ二カ アンシンイヤ」(よかった。Cなら口がかたいから安心だよ。)
ここに口がかたいの反対、口が軽いを入れたら
「 ノ クニrイダ。ケ イビ オrマナ カビョウンデ。。」
(あなた、大変だよ。あのコすごく口が軽いのに。。)
になります。
たまには、おしゃべりになってみるのも悪くないけど。^^ |