韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 買物/観光 韓国語講座 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
韓国語講座
初級編
単語カテゴリー
食物
生活
健康・医学
単語一覧
今日の一言
韓国語PC設定

韓国語講座メルマガ読者募集中!

韓国語や日本語学習について語ろう!韓国語/日本語質問室
韓国語講座 今日の一言  毎日一言ずつ覚えれば一年間で365語!
イ・ビョンホン主演ドラマ「風の息子」SPECIAL DVD-BOX
イ・ビョンホン主演ドラマ「風の息子」SPECIAL DVD-BOX

2005年02月16日(水)の一言


スル チェヘッソ/酔っ払った
お酒は強い方ですか、弱い方ですか?
お酒は飲めば酔うとは思いますが、人によって量の差、時間の差がありますよね。

 ワンジョニ (スル) チェッタ」 (酔っ払った〜)

  ボルッソ?」(もう?)

 ボルッソラニ? ノム マーニ マショッチャナ」
(もうって、いっぱい飲んだじゃん!)

 イジェ シジャギヤ」(ううん、これからだよ。)

酔ったらもう飲まない人、酔い出してからもどんどん飲む人。いろいろですよね。
さあ、酔ってしまったらどうなりますか?

 チェヌン スルチュイハミョン ケーヤ」
(こいつ酔っ払うと犬だよ)
これは犬が例えに出されていますが、酔うと動物のように本能で動いてしまうということで
 スル ボルシ ナップダ」→酒癖が悪いという意味です。

 ボルッ」→癖

酒癖が悪いとお誘いが来なくなってしまうのでお酒は楽しく飲みましょう ^^;
韓国語の参考図書を探す
今日の一言一覧に戻る


これから韓国語を学ぶなら、韓国語マラソン!





copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ