今日は手袋です。
手袋は暖かくていいんですが、いろいろ不便な時もありませんか?
小銭を出す時、電話をかけるときなどはいちいち取らないといけないですからね。
だからでしょうか・・・?
片方だけの手袋を街でよく見かけるのは・・・!?
この「 ッキダ」は「はめる」という意味があるので「手袋」だけでなく、
「 レンジュ」(コンタクトレンズ)や「 バンジ」(指輪)を
つける、はめるという時にも同じく使われます。
日本では韓国ほどはメガネをかけてる人が少ない気がしますがどうでしょうか?
家にいる時はメガネかけ、外出する時には
コンタクトを使う人が多い気がするのですが・・。
コンタクトは非常に便利ですが、
やはり長い時間使用するのは
目にも良くないですからね。
「 レンジュ ッペゴ アンギョンウル ッスダ」
(コンタクトを外してメガネをかける)
実はこの「メガネ」は「 ッスダ」「 ッキダ」両方使えます。
反対の手袋/コンタクト/指輪をはずすは
「 チャンガプ/レンジュ/バンジ(ウル)ルル ッペダ」
|