「 ウッタ」は「笑う」ですよね。その他動詞が「 ウッキダ」「笑わせる」になります。
みなさんはテレビで面白いCM、面白いトーク、面白いシーンを見たとき声を出して笑ったりしますか？
私は時には涙を流しながら（面白すぎて）笑ってしまいます。
「おっかし〜ぃ」「面白〜い」なんて言葉も出てきますよね？
それがこの言葉なんです。
「 チンッチャ ウッキョ〜」
日本語では「これ本当に笑わせてくれるよ」という感じですね。
もちろん「 チェミイッタ」（おもしろい）もよく使いますよ。
家でテレビを見ていて大好きなお笑い芸人が出てきて
「 イ サラミ ハヌン イェギヌｎ オンジェ トゥロド チェミイッタ、マッチ？」（この人の話いつ聞いてもおもしろい。ね？）
「 オーチンッチャ チェミイッソ、ピョジョンド ウッキジャナ」
（うん、本当おもしろい、表情もおもしろいじゃん）
でもおもしろい時にだけ使うわけではありません。誰かに納得のいかないことを言われて、
カッチーンときた時
「 ウッキジマ」（笑わせないで）
↑
これはあまり使う機会がないほうがいいですね・・・＾＾；
笑う角には福来る！＾＾ |
