韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 買物/観光 韓国語講座 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
韓国語講座
反切表/カナダラ表
初級編
単語カテゴリー
食物
生活
健康・医学
単語一覧
今日の一言

韓国語講座メルマガ読者募集中!

韓国語や日本語学習について語ろう!韓国語/日本語質問室
韓国語講座 今日の一言  毎日一言ずつ覚えれば一年間で365語!
イ・ビョンホン主演ドラマ「風の息子」SPECIAL DVD-BOX
イ・ビョンホン主演ドラマ「風の息子」SPECIAL DVD=BOX
2004年11月05日(金)の一言


センガkボダ セゲ ナオネ    思ったより強く出るね

ビビリながらも、強気に出てみたら何とか上手く行ったという事ありますよね。相手から見たら、意外や意外の展開。そんな時に「.」と言う時があります。まああんまり頻繁に使う
言葉ではないかもしれませんが、こんな表現を覚えてみるのもいいと思います。

 センガkボダ」は(思ったより)。「」は比較を表す言葉です。「- ノボダ ネガ ト キガ クジ」(君より僕の方が背が高いよ)など、(〜より)の時に使います。
 セゲ」は(強い)という意味。「 ヒミ セダ」(力が強い)という時もこの「」。例文に出てくる一つ一つの言葉は簡単なので、何となく意味は分かりそうな感じですよね。

例えば、恋人と喧嘩してお互いなかなか電話をしない時。
イボネン セゲ ナオネ。ナン ジョrテロ ジョナアナrコヤ。カマニ アンド。」(今回は強気だよね。私は絶対電話しないもん!ただじゃおかないよ!!)
ト サウォッソ」(また喧嘩したの?)

ちょっと怖いけれど、こういう意地の張り合いの時によく使われたりします。

今日の一言一覧に戻る


これから韓国語を学ぶなら、韓国語マラソン!





copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ