韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 買物/観光 韓国語講座 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
韓国語講座
反切表/カナダラ表
初級編
単語カテゴリー
食物
生活
健康・医学
単語一覧
今日の一言

韓国語講座メルマガ読者募集中!

韓国語や日本語学習について語ろう!韓国語/日本語質問室
韓国語講座 今日の一言  毎日一言ずつ覚えれば一年間で365語!
2004年06月29日(火)の一言
 
チャンマ → 梅雨


梅雨はどこに行ってしまったの?というくらい今年は雨が少ないですよね。今回は梅雨という単語にしてみました。

韓国にももちろん梅雨はあり、日本と時期はほぼ同じです。韓国でも梅雨の時期には雨がしとしと降っています。「-タウンジュプット チャンマレ」(来週から梅雨だってー)とこんな風にごくごく普通の会話で使われます。

「梅雨時」と言う時には チャンマチョルとなります。ちなみにじめじめする(湿気)は韓国語では「 スpキ」と言い、「今日湿気が多くてべたつくよね」と言いたい時には「 オヌル スpキガマナソ クンチョッコリンダ」となります。(べたつく)は「」となるのです。

とにかく梅雨時ほど地下鉄には乗りたくないものですよね。地下だけに、べたつきも天下一品といった感じ・・・空気が止まっているかのようです。日本と同様韓国も雨がよく降るのですが、梅雨が終わっても ソナギ(にわか雨)がよく振ります。しかもかなりスコールみたいに降るので、その勢いには圧倒されてしまうかもしれません。

また韓国では雨の日には が売れ行きがよくなります。雨が降るとキムチのチヂミやを食べたくなる人が多いのだそうです。たしかに外は雨が降っていて、家の中でなべで作る やキムチのチヂミは格別です。みなさんも梅雨の時にはぜひお試しを!

今日の一言一覧に戻る


これから韓国語を学ぶなら、韓国語マラソン!





copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ