韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 買物/観光 韓国語講座 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
韓国語講座
反切表/カナダラ表
初級編
単語カテゴリー
食物
生活
健康・医学
単語一覧
今日の一言

韓国語講座メルマガ読者募集中!

韓国語や日本語学習について語ろう!韓国語/日本語質問室
韓国語講座 今日の一言  毎日一言ずつ覚えれば一年間で365語!
2004年06月24日(木)の一言
 
アックジョン カリョミョン オディソ カラタヨ → アックジョン行くならどこで乗り越えますか?


さてさて、最近ちょっと強気な感じの言葉ばかり紹介していたので、今回は旅行や韓国に留学したての時期に使える基本的なセンテンスを紹介したいと思います。

まず、例文の解説から。アックジョンは地名なので置いといて、
」は(行くなら)という意味で「」が(〜なら、〜しようと思うなら)という意味を持つ言葉になり、動詞と組み合わせて使います。「」は(どこで)で、分解すると「 オディ」が(どこ)、「」が(〜で)という意味を持ちます。
そして「 カラタヨ」。完了形では「 カラタダ」となり、意味は乗り換えるという意味。韓国の地下鉄のアナウンスでも「」と言っていますよね。

ここで地下鉄の説明をすると、韓国の地下鉄は主に1号線から8号線(定かではないけどあったような・・・)まであり、日本よりかなり分かりやすくなっています。どこまで行こうと料金は一律の600ウォン。しょっちゅう値上がりするので、今また上がっているのかも。私が当初韓国にいた時は500ウォンでしたけど。

ちなみに例文で出てきたアックジョンは3号線にある所で、韓国でいう表参道とか渋谷とかでしょうか。大きいデパート「現代」と「ギャラリア」があり、ブランドの路面店もあり、高級住宅街でもあり、いわゆる韓国の流行のスポット。

ドラマの撮影もほぼカンナム(江南)地域で行われるので、頻繁に通うと芸能人にけっこう会える確率が高い所とも言えるでしょう。 物価も日本とあんまり変わらないかもしれませんね、この地域は。おすすめはNANTAの隣にあるカフェ「Beans Coffee」。なぜなら、ここには70%の確率で芸能人がくつろいでいるカフェなのです。

私も留学時代、学校帰りに頻繁に行っていたのですが1週間に1回は誰かしらテレビで見覚えのある顔を見ていました。アックジョンはシンチョンやホンデとは違ったこぎれいな街なので、韓国の慌しさに疲れた日本の方にはぴったりの場所なのでは?

今日の一言一覧に戻る


これから韓国語を学ぶなら、韓国語マラソン!





copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ