韓国情報サイト/K-PLAZA.com
マイページ おしゃべり掲示板
エリア グルメ 韓国ホテル予約 買物/観光 韓国語講座 韓国旅行の知識 韓国の生活・文化 韓国芸能情報 オンライン販売
韓国語講座
反切表/カナダラ表
初級編
単語カテゴリー
食物
生活
健康・医学
単語一覧
今日の一言

韓国語講座メルマガ読者募集中!

韓国語や日本語学習について語ろう!韓国語/日本語質問室
韓国語講座 今日の一言  毎日一言ずつ覚えれば一年間で365語!
2004年06月23日(水)の一言
 
ソンウィガ イッタ → 誠意がある


日本でも一時期誠意大将軍とか何とかで、誠意という言葉が頻繁に出てきてた時期ありましたよね?笑 

誠意ってその国行っても、とても大切な部分というか人種は違っても、相手が誠意のある人なのかどうなのかは分かってしまうものですよね。

. ニナムジャチング チョンマr ソンウィガ インヌンゴッ カッタ」(あんたの彼氏本当誠意あるよね)友人にこんなこと言われるとやはり嬉しいものですよね。むしろルックス褒められるより気分いいかも。また逆に「 ソンウィ オッタ」(誠意ない)という言い方もあります。

 .??ヌン チョム ソンウィガ オンヌンゴッ カッタ。ハンサン マルロヌン チョウン マル ハヌンデ ヘンドンイ アンタ」(??はちょっと誠意ないような気がするよ。いつも言葉だけいいこと言って行動がついていってないんだもん)ちょっと長いですが、こんな言い方もありです。
」は「」が(言葉)という単語、「」は(〜では)となります。

」は(行動)、そして「」これは「 タラカダ」(ついていく)の否定語です。こんな使い方じゃなくても、シンプルに「 ノン アンタラガルコヤ」(ついていかないの?)みたいな感じでも使えます。
よく2次会に行くか行かないかで迷う時に使ったりするかな?
それでは、

今日の一言一覧に戻る


これから韓国語を学ぶなら、韓国語マラソン!





copyright (c) 1999-2003 K-PLAZA.com ALL rights reserved
当サイトについてへ 会社概要へ プレスリリースへ マスコミ掲載履歴へ 広告クライアント様ログインへ アフィリエイトパートナーログインへ お問い合わせへ 韓国コーディネイト、韓国ガイド相談へ