「あー、、もううるさい！めんどい！」ついついイライラして、こんな気分になることありませんか？

何か面倒なトラブルを抱えてしまった時に、「」だと言います。
そのトラブルを対象に言う場合には「　コルチ　アップン　イリ　イッソ」（ちょっと面倒なこと抱えているんだよね）みたいに言います。
「」は「」の俗っぽい言葉で、頭という意味になります。
何か悩みがある時って、日本語でも「あー頭痛い」って言いますよね。この言葉も意味としてはそんな感じです。

「」は（痛い）という意味になり、「　モリガ　アップダ」（頭が痛い）「」（足が痛い）「　マウミ　アップダ」（心が痛む）の時に使う言葉です。身体的な痛み、そして精神的な痛みの時にも両方使えますね。

「　ノ　オヌル　ヒミ　オンネ。ムスン　イル　イッソ？」（今日なんか元気ないね。何かあったの？）
「　チョム　コルチ　アップン　イリ　イッソソ。クェンチャナ」（ちょっと面倒なことがあって。大丈夫）と会話の流れとしてはこんな感じ。みなさんは何かお悩み抱えていますか？