「とにかくさあー」日本語でもよく使いますよね。
「. オッチェトゥン ヘボジャ」（とにかくやってみよう）などの使い方をします。似た意味を持つ言葉として「」 「」もあります。一緒に覚えておくと便利ですよね。

韓国映画の中に「　イｒタン　ティオ」（とりあえず走れ！）というタイトルの映画もありました。けっこう前の映画なのですが、誰が出ていたっけ？今ちょっと思い出せないけど、.

また「アムトゥン」も同じ意味なのでよく使います。とりあえずさーみたいな感じで話を切り出す時に、使ってみてくださいね。

ところで最近暑くなってきましたよね。夏本番はまだ少し先ですが、韓国の夏といえばパッピンス！
韓国に行った人は必ず1回は食べましたよね！？カキ氷に牛乳、果物、あんこなどとにかく具たくさんのカキ氷。最初見たときはこんなごちゃまぜカキ氷食えるか！と思ったりもしたけど、食べてみると見ためよりか案外さっぱりとしたお味。韓国の夏にはかかせない１杯ですね。「アイスベリー」というお店ご存知の方も多いのでは？新村、アックジョン、明洞など繁華街には必ずあります。お店の中も今っぽく清潔で、若者のたまり場になっています。なんせ売っているものがカキ氷のため、室内は若干汗ばむくらいの室温。お店に入った時は「暑いよー」と文句言いたくなるのですが、パピンスを食べているうちに体が徐々に冷えてくるので丁度よくなるんですよねー商売上手です。

汗ばむ日には学校帰りに食べたパピンスを思い出します・・・