この単語は他の言葉と組み合わせながら使います。
チョグムは「少し」、
シクは「ずつ」という意味です。例えば
シッタンで、アジュンマにごはんやおかずを「少しづつ下さい」と言う時など「 」チョグムッシク ジュセヨ と言います。ちなみにチョグム発音のですが、口を閉じて発音してください。「mu」から「u」を抜いた発音が正しいです。（←チョグm）そしてッシクのクも同様に「u」を抜いてください。(←ッシッ)
韓国では美味しく食べる人に福が入るという言葉もあり、少食よりかはたくさん食べる人の方が人気あります。でも最近では洋食化の傾向もあり、肥満の人たちがかなり増えていて、ジムやエステなどが街に溢れています。福をとるか美をとるか・・・究極のかも。
|
